Thông tin tiểu sử công khai của nhà
lãnh đạo Trung Quốc Tôn Trung Sơn chỉ nhắc nhiều tới hai người phụ nữ
được công nhận là vợ ông. Một là Lô phu nhân (tức Lô Mộ Trinh) và người
còn lại là Tống phu nhân (tức Tống Khánh Linh).
Trên thực tế, còn có một “hồng nhan
tri kỷ” khác từng gắn bó với Tôn Dật Tiên, đó là Trần Túy Phân. Thân
phận của bà được mô tả chi tiết trong phả hệ của gia đình Tôn Trung Sơn.
Vợ cả Lô Mộ Trinh thọ 86 tuổi; Trần Túy Phân thọ 89 tuổi; Tống Mỹ Linh
thọ 89 tuổi. Con cháu họ Tôn đều coi ba vị phu nhân này là những bề trên
của mình. Nhưng còn một người nữa không hề được ghi chép trong gia phả,
đó là người vợ Nhật Bản bí mật của “quốc phụ Trung Hoa”.
|
Chân dung Tôn Trung Sơn. |
Truyền thông Nhật Bản cho hay, theo kết quả nghiên cứu của giáo sư Kubota thuộc
Japan Women’s University,
“hồng nhan” bí ẩn mang quốc tịch Nhật Bản của Tôn Văn tên thật là Kaoru
Otsuki, mẹ của Fumiko Miyagawa. Fumiko sống ở thành phố Yokohama, phía
nam Tokyo, Nhật Bản.
Giáo sư Kubota tiết lộ, lần đầu tiên gặp mẹ của Miyagawa Fumiko - một
phụ nữ xinh đẹp, trái tim Tôn Trung Sơn đã rung động. Năm 1901, nhà lãnh
đạo Trung Quốc đề nghị với cha của Kaoru được cưới người con gái Nhật
Bản này. Nhưng ông bố đã vô cùng tức giận, một mực từ chối vì lúc ấy,
Kaoru còn quá nhỏ, mới 14 tuổi, kém xa tuổi tác với Tôn Trung Sơn, khi
ấy đã “tam thập lục”.
Về sau, Tôn Dật Tiên đã trực tiếp cầu hôn Kaoru. Hai người tổ chức một
hôn lễ đơn giản tại Yokohama. Không lâu sau, nhà lãnh đạo phải một mình
sang Đông Nam Á và Mỹ. Đến năm 1905, ông mới trở lại Nhật Bản thăm vợ.
Năm 1906, con gái của họ ra đời (tức Fumiko Miyagawa). Nhưng trước khi
Fumiko chào đời, vì có việc, Tôn Trung Sơn phải rời Nhật Bản. Từ đó trở
đi, ông không còn quay trở lại. Thời gian sau, “hồng nhan” bí ẩn của Tôn
Trung Sơn - Kaoru Otsuki đã tái giá hai lần, nhưng họ vẫn duy trì liên
lạc qua thư. Năm 1970, bà qua đời, thọ 82 tuổi.
Về phần Fumiko Miyagawa, “giọt máu chung” giữa nhà lãnh đạo Tôn Trung
Sơn và người vợ Nhật Bản, được sinh vào tháng 5 năm Minh Trị thứ 39. Một
cách viết Hán tự khác của chữ "Fu-mei” (富美) trong tên Fumiko là chữ
“Văn”. Cách đặt tên này là phỏng theo chữ “Văn” trong tên Tôn Văn (tên
gọi khác của Tôn Trung Sơn) mà lấy từ đồng âm. Fumiko sinh ra không lâu
thì được một gia đình nhận về nuôi.
Tôn Trung Sơn từng nói với những bạn bè thân thiết ở Mỹ rằng, ông có một
người con gái ở Nhật Bản, do một phụ nữ Nhật Bản sinh ra, nhưng không
biết tên. Và vị phu nhân ấy chính là Kaoru. Trước khi qua đời, bà có để
lại một cuộn băng ghi âm. Cha của Kaoru vốn là một thương nhân có giao
dịch làm ăn với Trung Quốc. Trong thời gian trú lại trong nhà Kaoru
Otsuki, Tôn Trung Sơn đã gặp và yêu bà. Bốn năm sau, ông ngỏ lời cầu hôn
và tiến hành lễ cưới với người con gái Nhật Bản của mình. Khi ấy, Kaoru
vẫn còn là một nữ sinh cấp ba ở Yokohama và mới 15 tuổi.
Bí mật này cuối cùng cũng được giáo sư Kubota chứng thực, khi ông tiến
hành nghiên cứu tại các nơi như Bảo tàng Lịch sử Hoa kiều thuộc Kobe và
phát hiện ra một cuốn băng vô cùng quan trọng. Trên đó có lưu tên một
người là “Ôn Bỉnh Thần”. Chỉ những chuyên gia nghiên cứu lịch sử cận đại
Trung Quốc mới biết rõ cái tên này. Thì ra, Ôn Bỉnh Thần không chỉ là
đồng chí của Tôn Văn, mà còn là một trong số ít những người tường tận
các hoạt động của nhà lãnh đạo này trong thời gian ở Yokohama. Thông tin
trong cuộn băng đã làm sáng tỏ mối quan hệ bí ẩn giữa Tôn Trung Sơn và
Kaoru Otsuki.
Lê Phượng (lược dịch theo People.com.cn)