Đại diện Hạm đội Thái Bình Dương Roman Martov đã thông báo cho RIA Novosti hôm nay rằng, đội tàu của Hạm đội Thái Bình Dương do tàu tuần dương mang tên lửa cận vệ Varyag đã lên đường từ Vladivostok đi Trung Quốc, tại đó các thủy thủ sẽ tham gia tập trận quốc tế Hợp tác Hải dương 2014.
“Đội tàu gồm tàu tuần dương mang tên lửa cận vệ Varyag, tàu chống ngầm cỡ lớn Đô đốc Panteleev, tàu đổ bộ lớn Đô đốc Nevelskiy, tàu khu trục Bystriy, tàu chở dầu Ilim và tàu kéo Kalar đã rời Vladivostok lên đường đi Thượng Hải. Sau khi đến nơi các thủy thủ sẽ tham gia tập trận chung Nga- Trung Quốc trên Biển Đông”, ông Martov nói.
Theo ông Martov, Trung Quốc cử 6 tàu chiến và tàu đảm bảo tham gia tập trận. Đây là cuộc tập trận Nga – Trung lần 3, năm ngoái cuộc tập trận diễn ra ở Biển Nhật Bản với sự tham gia của 20 tàu chiến các loại.
Người tiếp chuyện hãng tin nói: “Cuộc tập trận của hai nước nhằm củng cố sự hợp tác thực của các hạm đội của hai nước và chống lại các nguy cơ trên biển”.
 |
Tàu tuần dương tên lửa Varyag.
|
Đây quả thực là điều khá khó hiểu khi có sự không thống nhất trong các đưa tin, tuyên bố của quan chức Nga – Trung về địa điểm tập trận.
Theo đó, ngày 9/5, báo Quân đội Trung Quốc dẫn nguồn tin giấu tên thuộc Bộ Quốc phòng nước cho biết, cuộc tập trận Nga - Trung vẫn được tiến hành theo kế hoạch tại khu vực Hoa Đông, gần Thượng Hải, vào cuối tháng 5.
Tuyên bố này được đưa ra sau khi 2 hãng thông tấn lớn của Nga là RIA Novosti và Itar-Tass đồng loạt ngày 7/5 đăng bản tin cho biết: “Vào giữa tháng 5, tàu Hải quân Nga sẽ đến Thượng Hải và tham gia tập trận Hợp tác Hải dương 2014 với Hải quân Trung Quốc tại Biển Đông vào giữa tháng 5”, người phát ngôn Hạm đội Thái Bình Dương Nga Roman Martov cho biết.
Nhưng đầu tháng 5, 2 hãng thông tấn lớn của 2 nước lại đưa tin rằng cuộc tập trận Hợp tác Hải dương 2014 sẽ diễn ra ở Hoa Đông vào giữa tháng 5.
Lý giải cho việc này, có một số ý kiến cho rằng, việc không thống nhất địa điểm, thời gian tập trận có thể là do lỗi dịch thuật (từ tiếng Nga sang Anh). Tuy nhiên, bản tin ngày 14/5 là phiên bản tiếng Nga, việc nhầm lẫn là ít có khả năng.
Vậy rốt cuộc tập trận Hợp tác Hải dương 2014 sẽ tổ chức tại đâu? Tại sao liên tiếp có sự không thống nhất về đưa tin địa điểm tập trận?
Nguyễn Vũ