“Tôi không muốn so sánh về những gì diễn ra ở ngày hôm nay với sự trỗi dậy của nước Đức, hay mâu thuẫn Anh-Đức và các sự kiện diễn ra ở châu Âu trước thềm đại chiến”, Tướng Carlisle trả lời phỏng vấn. “Trong một vài sự kiện đó, đặc biệt là các sự việc do Nhật gây nên, chúng ta cần suy nghĩ kỹ về những gì gọi là khiêu khích đối với các quốc gia khác”.
Trong thời gian gần đây, những bình luận của Thủ tướng Nhật Shinzo Abe và Tổng thống Philippines Benigno Aquino.khiến leo thang căng thẳng trong khu vực. Trong khi đó, Trung Quốc đang thúc đẩy yêu sách bành trướng lãnh thổ ở cả Biển Đông và Biển Hoa Đông. Chưa kể, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thể hiện tham vọng mở rộng “phạm vi ảnh hưởng của hải quân”.
 |
Tư lênh Không quân Mỹ ở Thái Bình Dương, Tướng Herbert J.Carlisle.
|
“Muốn giảm leo thang ở khu vực cần phải có sự hỗ trợ của các bên liên quan. Chỉ một quốc gia sẽ không thể làm gì để khiến cuộc căng thẳng lắng dịu. Nhiệm vụ này đều thuộc trách nhiệm của các bên. Nguy cơ từ sự tính toán sai lầm sẽ cao, và nó còn cao hơn nhiều so với những gì sẽ diễn ra”, ông nói.
Theo đó, vào hồi cuối tháng trước, tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thủ tướng Nhật Shinzo Abe đã ví von quan hệ Trung-Nhật hiện thời với quan hệ Anh-Đức trước thềm Chiến tranh Thế giới 1. Trong khi đó, ở cuộc phỏng vấn với tờ
New York Times,
Tổng thống Aquino ví những hành động khiêu khích ở Biển Đông trong những năm gần đây của Trung Quốc với những việc làm của Đức quốc xã.
Không chỉ mải bênh vực Bắc Kinh trước những bình luận của hai nhà lãnh đạo trên, ông Carlisle cũng cảnh báo rằng, sẽ là “hành động rất khiêu khích” nếu Trung Quốc lập ra Khu vực Nhận dạng Phòng không (ADIZ) ở Biển Đông. “Chúng tôi sẽ nhấn mạnh điều này tới Bắc Kinh thông qua các kênh ngoại giao”, ông cho hay.
Thanh Nga (theo SCMP)